58 farklı dile çevrilerek 11 milyondan fazla okura ulaşan bu başyapıt, etkisini hiç yitirmeyen anlatımıyla dünya edebiyatının en sarsıcı klasiklerinden biri haline geldi. Sinemanın ötesine geçerek; bale ve opera gibi seçkin sanat dallarına ilham veren, evrensel bir kültürel simgeye dönüştü. Birçok ülkede yıllarca en çok satanlar listesinde yer alan bu eser, dünya çapında edebi saygınlık kazanmıştır.