Gençlik – Kopenhag Üçlemesi 2

“20. Yüzyılın en gizemli ve çekici yazarlarından birisi.” The L Magazine “Lispector, bir elmas sertliğinde ve nadirliğinde...” Rachel Kushner “Yirminci yüzyılın gizli dâhilerinden birisi.” Colm Tóbín “Madonna, Cher ya da Pele hayranları nezdinde neyi ifade ediyorsa, Lispector de okuyanları için onu ifade ediyor. İçimizden bir Clarice.” Brenda Cronin “Kendi dahiyane tarzıyla bir edebiyat büyücüsü.” Publishers Weekly “Gerçekten olağanüstü bir yazar.” Jonathan Franzen “Şunu söylemeye cüret ediyorum: Lispector size dokunacak ve daha önce hiçkimsenin dokunmadığı gibi dokunacak.” Benjamin Mosher “Hem dolambaçlı hem de bağımlılık yapıcı.” David Mitchell “Hem Poe hem de Kafka akla geliyor. Kobo Abe sayfalarda hiç dinmeden atan bir heyecan yaratıyor. Okudukça okuyorsunuz ve okuyorsunuz.” The New Yorker “Bazıları onda Kafka’nın bilinmeyene yönelik manipülasyonlarını, başkaları ise örneğin yarattığı kum çukuru metaforu ile Beckett’in esintilerini bulacak.” Saturday Review Roman, hayatı her bir karakterinin gözünden ve zihninden muhteşem bir açıyla sunarken, dönemin ruhunu da başarıyla yansıtıyor. Mrs. Dalloway, Virginia Woolf’un başyapıtı. Kavgam’ın ilk iki cildinde sıtma ateşine tutulmuş gibi oldum. Dört gün boyunca okumaktan başka çok az şey yaptım, e-postalarımı cevaplamadım, köpeğimi yürüyüşe çıkarmadım, bulaşıklar lavaboda yığıldı. Anlatının ışıkları sizi olduğunuz yere mıhlıyor, tıpkı otobanın ortasında kalakalmış bir hayvan gibi. Dwight Garner, The New York Times “Kalp için hayat basittir: Atabildiği kadar atar. Sonra durur.” “Çocukluk tabut gibi uzun ve dar, kendi kendine içinden çıkmak mümkün değil.” “Dışlanmış herkesin kendinden bir şeyler bulabileceği olağanüstü bir hikâye.” –Patti Smith, Çoluk Çocuk’un yazarı “Ditlevsen’in üslubu kristal berraklığında, capcanlı ve acı verici bir samimiliği var.” –The Paris Review “Kendi kendime sarılıyorum, genç ve sağlıklı olduğuma seviniyorum. Yoksa gençliğim sadece bir yokluk, bir an evvel geride bırakmak istediğim bir engel.” “Yazdıklarının yüceliği çözülemez bir gizem hissi veriyor: Çok uzaklarda ve yükseklerde.” –Rachel Kushner, Salon Mars’ın yazarı “Ditlevsen’i okuma deneyimi altüst edici, sanki Ditlevsen kafanızın içine girip tüm eşyaların yerini değiştirmiş gibi.” –Deborah Eisenberg, The New York Review of Books “Kavgamızdan kısa süre sonra bir gün eve her zamanki saatte dönmeyince ona ne kadar bağımlı olduğumu hissediyorum.” “Romantik, manevi anlamda korkutucu ve en nihayetinde yıkıcı… Müthiş bir şekilde insanı altüst eden Ditlevsen, daha çekingen bir anı yazarının asla kabul etmeyeceği bir şeyi kabul ediyor: Canavarlaşan bir narsisizm.” –The New Yorker “Keskin, coşkun bir günah çıkarma seansı gibi... Bir başyapıt.” –The Guardian 1976 yılında, henüz elli sekiz yaşındayken intihar eden Tove Ditlevsen işçi sınıfından bir ailenin kızıydı, dört defa evlendi, hayatı boyunca bağımlılık dahil birçok psikolojik rahatsızlıkla mücadele etti. Uluslararası üne ölümünden sonra ulaşan Ditlevsen’in Çocukluk, Gençlik ve Bağımlılık kitaplarından oluşan Kopenhag Üçlemesi bir itiraflar silsilesinden çok daha fazlası, kalabalıkta yanından geçip gitmiş olabileceğiniz inişli çıkışlı bir hayatın yankısı.